S1, E12: Un anziano lega con un adolescente fuggitivo; Julie ha una cotta per un prete; e due pittori rimangono bloccatio sulla Pacific Princess.