S1, E3: Garmi e Rasta, due giovani colleghe di Liza, arrivano per fornirle assistenza ma si trovano presto assalite dall'adorabile tenerezza degli animali terrestri verso i quali non hanno alcuna resistenza.