S1, E4: Nonostante il dissenso di Ron, i ragazzi decidono di punire Marvin legandolo a un albero e frustandolo. Quando tornano per liberarlo, Marvin è scomparso. Intanto, grazie a Mike e Rasto, la polizia scopre che tra i ragazzi in montagna c'è un impostore che si spaccia per Justin.

Regista Markus Goller, Lennart Ruff