S1, E5: Vida helps Koa get over his fear of needles when he needs a porcupine quill removed; the key is distractions, especially a very funny joke from Popcorn.