S6, E11: Joel e la vera Krystle vengono visti insieme in una roadhouse. Galen manda Michael a New York per chiedere aiuto, mentre Adam offre una tangente a Bart Fallmont per assicurare il successo dell'oleodotto.