S3, E3: I guanti (e i vestiti) vengono tolti nella sfida "Giocare sporco" e i ragazzi lottano per controllare chi mandare nell'Arena. La nuova alleanza della casa sull'albero, fa grandi mosse per schiacciare gli avversarsi.