S5, E2: Quinta stagione con la serie ambientata nel mondo del football americano. La relazione tra Spencer e Olivia è ormai giunta all'epilogo e un grave lutto sconvolgerà la vita dei ragazzi.