S1, E6: Emma viene punta da un anemone di mare. Il veleno interagisce con l'organismo e la ragazza non riesce più a trasformarsi in sirena. Quel che è peggio, inizia ad avere anche strane reazioni. È chiaro che serve un antidoto. Rikki e Cleo aiutano Lewis ad approfondire le ricerche e finalmente riescono a trovare il farmaco giusto.