S5, E9: When a beloved elderly couple disappears on a Sunday afternoon, one person knows their battered bodies lie dead at the bottom of a well; that man is the couple's son, who lives off his parents' charity yet takes pleasure in murdering them.