S9, E15: Callen e Sam fanno uscire dalla protezione testimoni la figlia di Granger, l'ex spia Jennifer Kim, per aiutare la squadra a localizzare una spia che possiede un arsenale di materiale esplosivo.