S1, E4: Una giovane ragazza di colore viene uccisa durante quello che sembra essere un rito vudù. A Coliandro viene affidato il compito di prendersi cura della sorella della vittima, arrivata a Bologna dall'Africa.