S2, E1: Una madre e i due figli scompaiono nelle zone rurali del Wyoming. Le piste non sono molte e il caso resta irrisolto, fino a quando viene rivelato un segreto che porta ad altre uccisioni.