S1, E5: Il delitto di una giovane volontaria, avvenuto nei pressi della sua parrocchia, inquieta i parrocchiani e gli altri volontari che aiutano i più poveri del quartiere di Pizzofalcone.