S4, E4: Un giornale pubblica un articolo sugli scapoli della città e Bobby è in cima alla lista, molte ragazze fissano quindi un appuntamento con lui. Bobby si innamora però di una donna che ha conosciuto per caso. Ma Reno ha dei sospetti sulla ragazza.