S1, E4: Il gruppo decide di seguire il capitano Chris e dirigersi al centro accoglienza per essere vaccinati. Il viaggio è lungo e molto duro, le insidie sono tante e gli infetti si sono dispersi tra i boschi. Daniel spera di trovare Helen al centro accoglienza e cerca di avere fede nelle parole di Chris.