S1, E1: David sogna di far parte dei Billis, la banda di adolescenti cool del suo quartiere. Tuttavia, quando pensa di avere la possibilità di unirsi al gruppo, finisce per diventare la loro vittima.
Informazioni
- Data di uscita
- 2023
- Durata
- 42 min
Lingue
- Audio originale
- Spagnolo
- Sottotitoli
-
Italiano (Italia) , Arabo (Mondo) , Ceco (Cechia) , Cinese semplificato , Cinese tradizionale , Coreano (Corea del Sud) , Danese (Danimarca) , Ebraico (Israele) , Filippino (Filippine) , Finlandese (Finlandia) , Francese (Francia) , Giapponese (Giappone) , Greco (Grecia) , Hindi (India) , Indonesiano (Indonesia) , Inglese (Stati Uniti) , Malese (Malaysia) , Norvegese bokmål (Norvegia) , Olandese (Paesi Bassi) , Polacco (Polonia) , Portoghese (Brasile) , Portoghese (Portogallo) , Rumeno (Romania) , Russo (Russia) , Spagnolo (Colombia) (SDH), Svedese (Svezia) , Tamil (India) , Tedesco (Germania) , Telugu (India) , Thai (Thailandia) , Turco (Turchia) , Ucraino (Ucraina) , Ungherese (Ungheria) , Vietnamita (Vietnam)
Accessibilità
- La dicitura AD (descrizione audio) si riferisce alla traccia narrativa che descrive cosa accade sullo schermo per fornire un contesto ai non vedenti e agli ipovedenti.