S1 E3: Tenere segreto il suo peluche diventa un problema per Pigna. I piccoli esploratori imparano che le loro vittorie quotidiane possono essere più eroiche di quelle di un guerriero.