S1, E4: Echika raggiunge Furman al laboratorio dove ha estratto il codice sorgente di Harold e tiene prigioniera la dottoressa Lexi. I due svelano all'ispettrice i retroscena della creazione dei modelli RF e la verità sugli avvenimenti recenti. Echika decide però di allearsi con Lexi e fermare Furman al fine di salvare Harold dalla disattivazione forzata.