S1, E2: Un'anziana donna ebrea muore mentre risiede al Villa Costiera, e suo figlio Richard vola da New York per riportare il corpo a casa per il funerale . Tocca a Daniel e della sua squadra renderlo possibile, organizzando il trasferimento in una corsa contro il tempo. Intanto, Daniel, nella sua ricerca di Alice, inizierà a ricomporre il puzzle, scoprendo il nome dell'uomo nella foto con lei: Bruno.
