S1, E5: Il padre di Jolly sta avendo problemi di salute a causa del troppo lavoro e questo impensierisce notevolmente il giovane pilota, che non riesce a concentrarsi durante le esercitazioni.