S1, E2: Il presidente di un paese produttore di diamanti muore durante un suo discorso alla popolazione, punto da uno scorpione rosso. Onikawara capisce che è opera dell'omonima banda che da tempo vuole catturare, e si precipita sul posto seguito da Kuruma e Takeshi.