S12, E2: Quando un arresto pubblico di Frank diventa virale, la tensione tra lui e il sindaco Chase cresce. Danny e Baez indagano sull'aggressione di una gang che prende una svolta inaspettata.