S1, E1: Dopo essere stato abbandonato vicino ad un buco nero, il capitano Dylan Hunt viene ritrovata da una nave di salvataggio mercenaria e scopre di essere rimasto ibernato per 300 anni.