S4, E4: La solitudine logora il pensionato Alex Strategos. Navigando su internet, l'uomo fa la conoscenza della 69enne Melissa, ma presto è inspiegabilmente colpito da una serie di malattie.