S1, E3: Dopo il brutto colpo subito al punto di soccorso, il gruppo ha perso le speranze di trovare sopravvissuti. Il messaggio radio che hanno sentito sembra una trappola, devono così decidere se rischiare tutto e dirigersi al ponte nord come richiesto dalle autorità.