S1, E6: Fredrika ed EBH sopravvivono a un incidente in elicottero solo per scoprire che Murell è a capo del complotto. Murell incastra Fredrika, trasformandola in una fuggitiva. Disperati, fuggono attraverso un tunnel di servizio abbandonato, dove Emir scopre che Murell ha rapito sua figlia e Nova. Vengono liberate, ma scoppia una sparatoria mortale che provoca vittime da entrambe le parti.
