S4, E9: Seth e Summer, appena fidanzati, vanno nel panico all'idea di sposarsi, ma nessuno dei due vuole rompere il fidanzamento. Invece, iniziano una complicata gara al rialzo che li porta quasi a Las Vegas per un matrimonio. Nel frattempo, quando il padre biologico di Ryan, Frank, che è in prigione da anni, cerca di riconciliarsi con Ryan, Sandy rimane dubbiosa.