S1, E3: Gli agenti di polizia vengono chiamati d'urgenza da due cassiere dopo la chiusura del supermercato. Trovano un bambino solo e non identificato.