S2, E2: Il governo invia Ames White a ripulire il disastro di Manticore. La sua missione è eliminare ogni prova dell'esistenza del programma. Max si sente in colpa per questo, poiché è stata lei a far uscire la serie X, e torna nei pressi della struttura per aiutare un gruppo di fuggitivi a sfuggire alla morte.
