S1, E1: Grant e Lynsey iniziano i lavori di ristrutturazione a Old Mondoro. Inoltre, la stagione dei monsoni è alle porte, il che rende difficile il reperimento e il trasporto dei rifornimenti.