S1, E1: La famiglia di Pietro si trasferisce in Calabria per l'estate, dove incontra Luce, attivista dei "Green Fighters", un gruppo di ambientalisti che si batte per proteggere boschi e spiagge, e la sua amica Valeria che si invaghisce di lui. Pietro però ha altri interessi...