S1, E1: Due villaggi rivali lottano per la sopravvivenza nei boschi della Russia medievale. Da una parte, la giovane guaritrice Draha riesce a salvare la vita di uno sconosciuto, provocando la rabbia di un potente stregone mentre l'impavida tribù Avari avanza