S1, E2: Un uomo ricco e potente assolda un investigatore privato per scoprire se la moglie lo abbia mai tradito. Il rapporto che riceve è rassicurante, conferma la fedeltà della consorte, ma non tutto è come sembra.