S1, E6: Incalzato dalle accuse degli altri, Adlet deve convincerli che non è lui il traditore. Ma per farlo, deve scoprire come il nemico si sia infiltrato nel tempio e abbia attivato la barriera. Così facendo, riesce solo a consolidare i sospetti: che cosa farà?