S1, E3: Sheriff, Shooter e Brutux si mettono sulle tracce di una ragazza misteriosa che gli ha rubato la pietra. Così, dopo sparatorie e inseguimenti spericolati in auto, si ritrovano tutti davanti a una strana fortezza