S1, E2: Kyashan continua a distruggere una dopo l'altra le fabbriche di Braiking Boss, scatenando l'ira di quest'ultimo. Luna è alle prese con un'importante missione che segnerà il destino dell'umanità e si riunisce con Kyashan dopo essere stata attaccata dai robot.