S1, E2: La morte di Sushi colpisce duramente entrambe le famiglie. L’operato di Digão viene messo sotto esame, mentre Sinistro e Rita, in pieno lutto, cercano di racimolare i soldi per le esequie di Sushi. Sotto pressione, Digão incolpa dell'accaduto Lopes, il suo collega. Quando la comunità si riunisce per porgere l’estremo saluto a Sushi, viene scossa da un'altra violenta azione di polizia.
