S1, E4: Il maestro Li giunge in Giappone alla ricerca di Glass Heart, ma subisce un attentato da parte di un sicario e resta in fin di vita. Tutto riconduce ad una vendetta da parte della stessa Glass Heart. Nel frattempo, Ryo fa una tragica scoperta.