S2, E2: Andando contro i consigli della gente del posto, Parker e la squadra si avventurano nella giungla inesplorata. Mentre attraversano le rapide, la corrente trascina via Rick.