S1, E5: Il sergente Parker affronta una delle negoziazioni più difficili della propria carriera, in cui sono coinvolti degli ostaggi in pericolo in una banca.