Molti anni fa il leggendario guerriero Tapion aveva salvato il proprio pianeta, Conuts, dall'invasione del malvagio demone Hildegard. Ma ora il nemico è tornato e minaccia la Terra. Goku e gli altri sono costretti a risvegliare l'eroico Tapion dal suo lungo sonno per chiedergli aiuto.