Giunto a Marsiglia, Doyle viene rapito dal boss dell’eroina Alain Charnier che, senza alcuna pietà, lo costringe a drogarsi fino a farlo diventare tossicodipendente. Riguadagnata la libertà, Doyle dovrà prima lottare per liberarsi dall’eroina e poi unirsi al suo collega francese per riuscire a stanare Charnier. Un portentoso sequel del brillante primo episodio.
