La linea

La linea
Film · Poliziesco · Thriller

Estate 2007. In vista dell’imminente ingresso della Repubblica slovacca nell’area Schengen, si intensificano le operazioni di rafforzamento del confine slovacco-ucraino. Per lo slovacco Adam Krajňák, padre di una numerosa famiglia e capo di un’organizzazione criminale attiva sul confine orientale con l’ucraina, questi sono mesi di fuoco: la figlia maggiore sta per sposarsi con Ivor, un giovane fallito ucraino, e Jona vuole mettersi in proprio e avviare un mercato con le nuove droghe che stanno comparendo sulla linea di confine. L’ansia per l’imminente chiusura del confine e la crescente paranoia si traducono nella perdita di un carico di sigarette di contrabbando e, come conseguenza, Krajňák si indebita con il temuto boss ucraino Krull. Il mosaico narrativo è arricchito dalla madre di Krajňák, Anna, la regina madre e burattinaia dei traffici di famiglia, dal corrotto capitano di polizia Bernard e da Assad, un profugo afgano, e dal suo straziante viaggio verso Europa. Quando queste vite si incontrano, la morte fa capolino sul confine. Si avvia così un carosello di eventi tragici, tanto appassionanti quanto assurdi, che conducono a rivelazioni e vittime inaspettate. Krajňák deve affrontare le conseguenze delle sue azioni e arriva il momento in cui l’unica via di fuga è attraversare tutti i confini. Questa storia criminale con elementi di thriller e commedia nera è ambientata in un luogo mistico e unico in cui si incontrano culture e persone, dialetti e tradizioni, miracoli e destini umani. Il montaggio finale è datato 21 dicembre 2007, data di spostamento ufficiale del confine di Schengen sulla linea di confine tra Slovacchia e Ucraina. L’episodio storico svela così le linee narrative, i destini dei personaggi e l’idea tragicomica che l’Est possa resistere a tutto. Anche a Schengen.

2018 · 1h 48m
Con Tomas Mastalir, Emilia Vásáryová, Andrej Hryc
Regista Peter Bebjak

Trailer

  • The Line
    The Line
    Poliziesco

Correlati

  • I contrabbandieri di Santa Lucia
  • L'ultima notte di Amore
  • The Corruptor: Indagine a Chinatown
  • Nella tana dei lupi 2: Pantera
  • La promessa dell'assassino
  • Liberaci Dal Male
  • La rapina perfetta
  • Il buono, Il brutto e il morto
  • Sexy Beast – L’ultimo colpo della bestia

Cast e produzione

  • T‌M
    Tomas Mastalir
    Adam Krajnak
  • Emilia Vásáryová
    Anna Krajnakova
  • A‌H
    Andrej Hryc
    Peter Bernard
  • Z‌F
    Zuzana Fialova
    Sasa Krajnakova
  • S‌B
    Stanislav Boklan
    Krull
  • O‌P
    Oleksandr Piskunov
    Ivor
  • K‌K
    Kristína Kanátová
    Lucia Krajnakova
  • Peter Bebjak
    Regista
  • W‌A
    Wanda Adamik Hrycova
    Produzione
  • V‌S
    Viliam Strelinger
    Produzione
  • P‌B
    Peter Balko
    Sceneggiatura

La linea

Poliziesco

Estate 2007. In vista dell’imminente ingresso della Repubblica slovacca nell’area Schengen, si intensificano le operazioni di rafforzamento del confine slovacco-ucraino. Per lo slovacco Adam Krajňák, padre di una numerosa famiglia e capo di un’organizzazione criminale attiva sul confine orientale con l’ucraina, questi sono mesi di fuoco: la figlia maggiore sta per sposarsi con Ivor, un giovane fallito ucraino, e Jona vuole mettersi in proprio e avviare un mercato con le nuove droghe che stanno comparendo sulla linea di confine. L’ansia per l’imminente chiusura del confine e la crescente paranoia si traducono nella perdita di un carico di sigarette di contrabbando e, come conseguenza, Krajňák si indebita con il temuto boss ucraino Krull. Il mosaico narrativo è arricchito dalla madre di Krajňák, Anna, la regina madre e burattinaia dei traffici di famiglia, dal corrotto capitano di polizia Bernard e da Assad, un profugo afgano, e dal suo straziante viaggio verso Europa. Quando queste vite si incontrano, la morte fa capolino sul confine. Si avvia così un carosello di eventi tragici, tanto appassionanti quanto assurdi, che conducono a rivelazioni e vittime inaspettate. Krajňák deve affrontare le conseguenze delle sue azioni e arriva il momento in cui l’unica via di fuga è attraversare tutti i confini. Questa storia criminale con elementi di thriller e commedia nera è ambientata in un luogo mistico e unico in cui si incontrano culture e persone, dialetti e tradizioni, miracoli e destini umani. Il montaggio finale è datato 21 dicembre 2007, data di spostamento ufficiale del confine di Schengen sulla linea di confine tra Slovacchia e Ucraina. L’episodio storico svela così le linee narrative, i destini dei personaggi e l’idea tragicomica che l’Est possa resistere a tutto. Anche a Schengen.

Informazioni

Studio
Under The Milky Way
Data di uscita
2018
Durata
1 h 48 min
Classificazione
VM14
Regioni d’origine
Slovacchia, Ucraina
© 2017 Wandal Production

Lingue

Audio originale
Slovacco, Ucraino
Audio

Slovacco (AAC)

Sottotitoli

Italiano (Italia) , Francese (Francia) , Inglese (Regno Unito) , Olandese , Spagnolo (America Latina) , Spagnolo (Spagna)

  • English (UK)
Seleziona un paese o una regione

Africa, Medio Oriente e India

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asia Pacifico

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

America Latina e Caraibi

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Stati Uniti e Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)

Copyright © 2026 Apple Inc. Tutti i diritti riservati.

  • Condizioni dei servizi internet
  • Apple TV e privacy
  • Cookie policy
  • Supporto
Seleziona un paese o una regione

Africa, Medio Oriente e India

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asia Pacifico

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

America Latina e Caraibi

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Stati Uniti e Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)