I miserabili
Stéphane si unisce alla squadra anti crimine di Montfermeil, vicino Parigi, dove regna un clima di tensione e violenza generato dalle bande dei malviventi, il cui unico obiettivo è ottenere il controllo del quartiere. Quando vengono sopraffatti nel corso di un arresto, un drone cattura lo scontro.
