L'ispettore Lavardin

Il corpo di Raoul Mons viene trovato nudo con la parola "Porc" scritta in rosso sulla schiena sulla spiaggia di Saint-Énogat a Dinard, in Bretagna. L'ispettore Lavardin viene incaricato delle indagini. La vittima, uno scrittore cattolico, aveva appena impedito la messa in scena di un'opera teatrale da lui ritenuta blasfema. La vedova, Hélène, era un'amante di gioventù di Lavardin.