Maigret e i gangsters

L'ispettore Lognon, mentre si trova nel quartiere di Montmartre, assiste a una sparatoria. Un uomo viene colpito a morte e il suo corpo viene raccolto da un'auto che si dilegua rapidamente. Il commissario Maigret, incaricato dell'indagine, pensa che si tratti di una resa dei conti tra gangster americani in trasferta a Parigi. Maigret che vuole vedere chiaro nella vicenda, contatta l'ambasciata americana alla ricerca di informazioni, ma un giovane diplomatico gli consiglia di lasciare perdere le indagini...