I bambini trovano la vecchia foto di un loro bisnonno emigrato in Canada in cerca d'oro. Questa scoperta li eccita al punto da mettersi in contatto con la loro vecchia zia Anna che li ospiterà a casa sua per una visita. Catturati dalla febbre dell'oro e da emozionanti racconti di miniere e mappe del tesoro, i bambini vivranno una spericolata avventura nella natura selvaggia.