Oildale
Carlie e Pete vivono grazie alla pensione da veterano del nonno. Tuttavia, Carlie ha bisogno di più soldi per mantenere il fratello minore. Non riuscendo a trovare un lavoro, affitta delle stanze a dei veterani di guerra e forma così una nuova, insolita famiglia. Incoraggiata dai veterani, Carlie partecipa a un concorso canoro.
