Ricattato dall'avvocato Plastiropoulos, che minaccia di rivelare un suo vecchio omicidio, George Anderson è costretto ad accettare un nuovo incarico.