Trappola Cinese

Paul Konan è un fotografo in Cina per scattare foto nell'entroterra, si innamora della sua guida, Wang Liyun. Viene intercettato da loschi individui che minacciano di nuocere a Liyun se non contrabbanda una scatola di tè. Tornato a Colonia, si rende conto che era un test, in quanto è costretto a fare altre consegne. Paul cerca un modo per togliersi da questa situazione e salvare Liyun...